• Tko obrađuje podatkeVoditelj obrade je SPORTSKI ŽIVOT d.o.o. za trgovinu i usluge, Brozova ulica 30, 10000 Zagreb, OIB 72684806277. Kontakt za sva pitanja o podacima: upiti@sportlife.hr, telefon +385 1 2344 633. Podatke obrađujemo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (Uredba (EU) 2016/679) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.
• Kad samo čitate stranicuNe tražimo da se predstavite i ne vodimo evidenciju o tome tko je što gledao. Kao i svaki poslužitelj, i naš pri svakom posjetu bilježi tehnički zapis: IP adresu, vrijeme, zatraženu stranicu i vrstu preglednika. Ti zapisi služe sigurnosti i ispravnom radu stranice, čuvaju se ograničeno vrijeme i ne koristimo ih da bismo prepoznali posjetitelja. Osnova je naš legitimni interes da stranica radi i da je zaštićena od zlouporabe.
• Kolačići i mjerenje posjetaPri prvom posjetu pitamo smijemo li brojati posjete. Ako odbijete, ne učitava se nijedna skripta za mjerenje i ne postavlja se nijedan kolačić. Ako prihvatite, koristimo Google Analytics 4: postavlja kolačiće _ga i _ga_…, koji traju do dvije godine, i bilježi koje su stranice otvorene, otkud je posjet došao, približnu lokaciju na razini grada te vrstu uređaja i preglednika. Bilježimo i klik na telefonski broj, adresu e-pošte i gumb za ponudu, bez ikakvog sadržaja poruke. Iz tih podataka ne možemo saznati tko ste. Osnova je vaš pristanak, a možete ga povući kad god želite: Postavke kolačića. Sam odabir pamtimo u vašem pregledniku godinu dana, bez kolačića. Kolačiće za oglašavanje i profiliranje ne postavljamo.
• Google kao izvršitelj obradeGoogle Analytics pruža Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, koji podatke obrađuje u naše ime na temelju ugovora o obradi podataka. Dio obrade može se odvijati na poslužiteljima izvan Europske unije, uključujući Sjedinjene Američke Države, uz zaštitne mjere koje propisuje Opća uredba. Podatke u Analyticsu čuvamo najdulje četrnaest mjeseci.
• Pisma i poziviKad nam pišete na e-poštu ili nazovete, obrađujemo ono što nam sami pošaljete — ime, kontakt, podatke o prostoru i opremi. Osnova je poduzimanje radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora, odnosno naš legitimni interes da odgovorimo na upit. Podatke nam niste dužni dati, ali bez kontakta ne možemo odgovoriti ni izraditi ponudu.
• Ponude, isporuka i servisKad iz upita nastane posao, obrađujemo podatke potrebne za ponudu, ugovor, isporuku, montažu, jamstvo i servis: podatke o naručitelju i osobama za kontakt te adresu isporuke. Osnova je izvršenje ugovora i zakonske obveze koje imamo kao trgovac, ponajprije porezne i računovodstvene.
• Koliko čuvamoUpite koji ne završe poslom čuvamo do dvije godine, radi praćenja ponuda i povijesti razgovora. Dokumentaciju o sklopljenim poslovima čuvamo onoliko koliko traže porezni i računovodstveni propisi, a podatke vezane uz jamstvo i servis dok traje jamstvo, odnosno dok opremu održavamo.
• Kome dajemoPodatke ne prodajemo i ne ustupamo trećima za njihove potrebe. Dijelimo ih samo kad je nužno za izvršenje posla — s proizvođačem čiju opremu naručujete, prijevoznikom, carinskim zastupnikom, knjigovodstvom i serviserom — i samo u opsegu koji je za to potreban. Stranicu i e-poštu drži pružatelj usluge smještaja, koji podatke obrađuje isključivo u naše ime. Nadležnim tijelima podatke dajemo samo kad nas na to obvezuje zakon.
• Prijenos izvan Europske unijeDio proizvođača čiju opremu zastupamo ima sjedište izvan Europske unije. Podatke o naručitelju prosljeđujemo im samo kad je to nužno za narudžbu, isporuku ili jamstveni postupak, u najmanjem potrebnom opsegu i uz zaštitne mjere koje propisuje Opća uredba.
• Kako čuvamo podatkeStranica se poslužuje isključivo zaštićenom vezom (HTTPS). Pristup pošti i poslovnoj dokumentaciji imaju samo zaposlenici i suradnici kojima je to potrebno za posao.
• Vanjski sadržaj i povezniceOsim mjerenja posjeta na koje ste pristali, stranica ne učitava ništa s tuđih poslužitelja: pisma, slike i skripte poslužuju se s našeg. Nema ugrađenih vanjskih sadržaja ni društvenih dodataka. Poveznice na Life Fitnessov 3D konfigurator otvaraju se u novoj kartici tek kad ih sami odaberete, i od tog trenutka vrijede pravila te stranice.
• Bez automatskih odlukaNe donosimo odluke automatiziranom obradom i ne izrađujemo profile posjetitelja ni kupaca. Stranica je namijenjena poslovnim korisnicima i punoljetnim osobama.
• Vaša pravaImate pravo na pristup svojim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost i prigovor. Dovoljno je pisati na upiti@sportlife.hr; odgovaramo najkasnije u roku od mjesec dana. Ako smatrate da podatke obrađujemo protivno propisima, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
• IzmjeneAko se nešto promijeni — primjerice ako uvedemo obrazac za upit, oglašavanje ili internetsku trgovinu — ova pravila mijenjamo prije nego to počne raditi.

Zadnja izmjena: 13. studenoga 2026.